영어 논문,
AI와 같이 읽기

1. 무엇을 해주는 도구인가

영어 논문 PDF를 화면에 띄워놓고, 모르는 문장을 손가락이나 마우스로 문지르면 그 자리에서 번역하고 설명해 줍니다. 번역기 창을 따로 열 필요가 없습니다.

그림과 표도 됩니다. 영역을 감싸면 그 부분을 잘라서 질문할 수 있는데, 이때 같은 페이지의 글 내용도 함께 전달되기 때문에 본문을 근거로 그림을 설명해 줍니다.

2. 1단계 — 열기

3. 2단계 — 열쇠(API 키) 받기

AI에게 질문하려면 출입증 같은 것이 필요합니다. 구글에서 무료로 발급받는 것이고, 처음 한 번만 하면 됩니다.

4. 3단계 — 논문 읽으며 물어보기

PDF 열기

"PDF 선택" 버튼을 눌러 읽으실 논문을 고릅니다. 수백 쪽짜리도 괜찮습니다. 보이는 부분만 그때그때 그리기 때문에 느려지지 않습니다.

모르는 문장이 나왔을 때

그 문장을 문질러서 선택하면 화면 아래에 검은 막대가 나타납니다.

자유롭게 질문하기

화면 아래 대화창에 무엇이든 물어보세요. 질문할 때 지금 보고 있는 쪽의 내용이 자동으로 함께 전달되기 때문에, "이 문단이 무슨 말이야" 처럼 막연하게 물어도 알아듣습니다.

자주 쓰는 질문은 버튼으로도 있습니다. 페이지 요약, 논지 정리, 용어 정리, 방법론 네 가지입니다.

5. 그림과 표 설명받기

화면 맨 위 오른쪽의 그림 아이콘을 누르면 커서가 십자 모양으로 바뀝니다. 이 상태에서 그림을 드래그로 감싸면 그 부분이 잘려서 대화창에 작은 사진으로 붙습니다.

그대로 "질문"을 누르면 본문과 연결해 설명해 달라는 요청이 자동으로 나갑니다. 직접 물어보셔도 됩니다.

• "세로축 단위가 뭐야"
• "두 그래프의 차이가 뭐야"
• "실선과 점선이 각각 뭘 나타내나"

구체적으로 물을수록 답이 정확해집니다.

6. 더 잘 쓰는 요령

처음 보는 논문을 빠르게 훑을 때

1. 초록(Abstract) 쪽에서 페이지 요약 버튼
2. 그림을 하나씩 잘라서 설명 요청
3. 방법(Methods) 쪽으로 넘겨 방법론 버튼

이 순서면 논문 한 편의 뼈대가 잡힙니다.

답이 엉뚱할 때

학술지 논문은 대부분 좌우 두 단으로 되어 있습니다. 이때 글자를 읽어내는 순서가 좌우로 섞이는 경우가 있습니다. 답이 이상하면 그 문단만 직접 문질러서 물어보세요. 바로 정확해집니다.

전문 용어

기상·대기과학 용어는 우리말 정식 용어와 영문을 함께 알려주도록 되어 있습니다. 예를 들어 빙정핵(Ice Nucleating Particle, INP) 같은 식입니다.

7. 안 될 때

설정 화면 아래쪽의 진단 정보를 펼치면 무엇이 잘못됐는지 기록되어 있습니다.

8. 꼭 지켜주세요

내 자료는 어디로 가나요

이런 건 못 합니다

• 문서 전체 요약 — 지금 보고 있는 쪽을 기준으로 답하기 때문에 "이 논문 전체를 요약해줘"는 못 합니다
• 스캔본 글자 인식 — 사진으로만 된 PDF는 문장 선택이 안 됩니다
• 정확성 보장 — AI는 틀릴 수 있습니다. 숫자와 전문 용어는 반드시 원문과 대조하세요